Carolina: significado, origen y popularidad en España

Carolina es un nombre de niña. Viene de las lenguas germánicas. Estuvo en el top 100 de nombres de recién nacidos del INE hasta 2023, y desde entonces se pone menos. También lo verás escrito como Caroline.

Origen

germánico

De raíz germánica, la capa que trajeron los visigodos.

En España

Hasta 2023

Fue el último año en que Carolina entró en el top 100 de nombres de recién nacidos del INE.

Cómo suena

Ca-ro-li-na

4 sílabas y 8 letras. Empieza por C.

Cómo ha evolucionado Carolina en España

Del ranking de nombres de recién nacidos que el INE publica cada año, de 2002 a 2024. Cuanto más arriba está la línea, más se puso ese año.

Puesto de Carolina entre los nombres de recién nacidos en España, año a año. El INE publica los 100 primeros de cada año: los tramos sin línea son años en los que el nombre quedó fuera de esa lista.

Curiosidades de Carolina

37,7 años

Es la edad media de las personas que se llaman Carolina en España, según el censo del INE. Es un nombre de una generación concreta más que de los bebés de ahora.

Su cima fue 2003

Ese año Carolina llegó al puesto 42 del ranking de recién nacidos del INE.

4 sílabas

Es de los nombres largos de la lista: solo 36 de 679 tienen 4 sílabas. Se compensa bien con un apellido corto.

69.667

Personas se llaman Carolina en España a 1 de enero de 2025. El INE solo publica los nombres que llevan 20 personas o más.

Personas conocidas que se llaman Carolina

Tienen artículo propio en la Wikipedia en español y su primer nombre es Carolina, según Wikidata. Los tres primeros huecos son para personas de nacionalidad española, y el resto para las que aparecen en más ediciones de Wikipedia, sean de donde sean. El oficio es uno de los que Wikidata les atribuye, no siempre aquel por el que más se las conoce. Un año suelto es el de nacimiento; dos, nacimiento y muerte.

Variantes y diminutivos de Carolina

Se escribe también

Caroline

En casa le llamaréis

Caro

Carolina en otros idiomas

La misma raíz, tal y como se escribe en cada lengua, según Wikidata. No dice cuánto se usa el nombre en esos países: eso no lo publica ninguna fuente que podamos poner al lado del INE sin inventar la comparación.

Carolinalemán
Karoliinafinés
Carolyninglés
Carlijnneerlandés
Carolienneerlandés
Karlijnneerlandés
Karolinapolaco

Si estáis esperando

Qué necesitáis de verdad antes de que nazca

Elegir el nombre es la única decisión de estos meses que no cuesta dinero. Las siguientes sí, y casi todas se toman con prisa. Hemos escrito por etapas qué hace falta de verdad, qué puede esperar y cuánto cuesta cada cosa en España.

La guía del embarazo

Y si todavía andáis con las cuentas, aquí se calculan la fecha probable de parto y en qué semana estáis.

Nombres parecidos a Carolina

Suenan cerca: comparten la terminación, el arranque o el número de sílabas. Es una lectura nuestra de cómo se dicen, no un dato del INE.

Nombres compuestos con Carolina

Y estos son sugerencia nuestra, no un dato: compuestos que se dicen bien en voz alta porque ni chocan las sílabas al unirse ni se repiten las iniciales. Probadlos en alto con vuestro apellido.

Más nombres germánicos

Nombres de niña que empiezan por C

Otros nombres de niña muy usados

Ver todos los nombres de niña

Carolina

Cómo ha evolucionado Carolina en España

Curiosidades de Carolina

Personas conocidas que se llaman Carolina

Variantes y diminutivos de Carolina

Carolina en otros idiomas

Qué necesitáis de verdad antes de que nazca

Nombres parecidos a Carolina

Nombres compuestos con Carolina

Más nombres germánicos

Nombres de niña que empiezan por C

Otros nombres de niña muy usados

Sofía

Lucía

Martina

María

Vega

Julia

Olivia

Valeria